Music & Arts Festivals 2020

Gratitude is the music of the heart !

​亞太區學生線上音樂視頻比賽

Asia-Pacific Online Music & Arts Competition - video section

比賽章程

COMPETITION REGULATION

​視頻賽事特色

Features / video

提供2種線上比賽模式
線上直播 或 提交錄影
本地及亞洲區學生賽事
與現場比賽認受性一致
證書獎項以郵寄方式收

​重要日期

Important Date

截止報名:11月30日
發出號碼:9月尾續一電郵
比賽日期:10月-12月12日
評審評核:提交後30天內
成績公佈:11月-12月公佈

比賽形式

Style

提交錄影作賽:
拍攝時須顯示及說出號碼
完成後提交比賽錄影片段
線上直播作賽(Zoom):
遙距直播進行一次性賽事

成績

Results

各項目由專業評審評核
成績覆核後於網上公佈
線上比賽已包郵寄獎項
獎牌將刻上參賽者名字

提名老師可競逐特別獎

Vocal 聲樂

editDSC_2832.JPG

Strings 弦樂

Dance 舞蹈

Vocal 中樂

Piano 鋼琴

歌唱項目 Vocal (線上賽事)
  • 設獨唱、隊伍合唱(2-12人)及2人親子合唱

  • 自選歌曲或清唱皆可

  • 歌曲種類:兒歌 / 流行曲為主

  • ​參賽語言:粵語、英語、國語
     

分齡組別

  • (組別 V1) 幼稚園組 3-5歲 (4分鐘內)

  • (組別 V2) 初小組 6-8歲 (5分鐘內)

  • (組別 V3) 高小組 9-11歲 (5分鐘內)

  • (組別 V4) 中學組 12-17歲 (5分鐘內)

  • (組別 V5) 公開組 18-23歲 (5分鐘內)

  • (組別 V6) 2-3人合唱組 (5分鐘內)

  • (組別 V7) 4-7人合唱組 (5分鐘內)

  • (組別 V8) 8 人或以上合唱組 (5分鐘內)

  • (組別 V9) 親子合唱組 (5分鐘內)
     

  • 歌曲名稱:報名時一併提供

  • 伴奏形式:播放音樂、樂器伴奏(家長或老師)、自彈自唱​、清唱

  • 比賽道具:道具沒有特定限制,可自行決定,唯評核主要因素為歌唱部份

  • 收音要求:若使用Mic,亦不能用作收音,需收現場音

  • ​文件提交:須於賽前14天前以電郵提交歌詞

  • 參賽費用:詳情可查看***視頻比賽報名表的組別選項(E3)可見***

舞蹈項目 Dance (線上賽事)
  • 設個人賽及隊制賽(2-12人)

  • 自選音樂及舞蹈種類
     

分齡組別

  • (組別 D1) 幼稚園組 3-5歲 (3分鐘內)

  • (組別 D2) 初小組 6-8歲 (4分鐘內)

  • (組別 D3) 高小組 9-11歲 (4分鐘內)

  • (組別 D4) 中學組 12-17歲 (5分鐘內)

  • (組別 D5) 公開組 18-23歲 (5分鐘內)

  • (組別 D6) 2-3人團體組 (5分鐘內)

  • (組別 D7) 4-7人團體組 (5分鐘內)

  • (組別 D8) 8人或以上團體組 (5分鐘內)

選擇舞蹈種類

  • 芭蕾舞 Ballet

  • 爵士芭蕾舞 Ballet jazz

  • 爵士舞 Jazz

  • 現代舞 Modern dance

  • 中國舞 Chinese dance

  • 藝術體操舞 Rhythmic gymnastics

  • 絲帶舞 Ribbon dance

  • 繩操/球操 Rope/Ball exercise

  • 嘻哈舞 Hip-hop

  • 韓流舞 K-pop dance

  • 街舞 Street dance

  • 放克舞 Funky dance

  • 霹靂舞 Break dance

*以上混合舞蹈亦可,唯必須選擇一種主要舞種作評級

​其他注意事項

  • 歌曲名稱:報名時一併提供​

  • 比賽道具:道具沒有特定限制,可自行決定,唯評核主要因素為舞蹈部份

  • 收音要求:需以現場收音

  • ​文件提交:沒有

  • 參賽費用:詳情可查看***視頻比賽報名表的組別選項(E3)可見***

鋼琴項目 Piano (線上賽事)
  • ​設獨奏及2人合奏

  • 背譜或看譜演奏均可

  • 自選樂曲 (自選作品一首)

  • 必需提交樂譜 (否則不作評分)

  • 三角琴或直身琴皆可

分齡組別 (自由選曲或創作皆可)

  • (組別 P1) 獨奏幼稚園組3-5歲 (3分鐘內)

  • (組別 P2) 獨奏初小組6-8歲 (4分鐘內)

  • (組別 P3) 獨奏高小組9-11歲 (4分鐘內)

  • (組別 P4) 獨奏中學組12-17歲 (5分鐘內)

  • (組別 P5) 獨奏公開組 18-23歲 (5分鐘內)

  • (組別 P6) 2人合奏組 (6分鐘內)

專業鋼琴組

  • (組別 P7) 文憑考試組 Diploma
    自選一首英國皇家音樂學院、聖三一音樂學院文憑考試樂曲或一個樂章(8分鐘內)

  • (組別 P8) 古典作品組 Classical
    自選一首古典時期
    作品
    的任何一個樂章(8分鐘內)

  • (組別 P9) 蕭邦作品組 Chopin
    自選一首蕭邦作品的任何一個樂章(8分鐘內)

  • (組別 P10) 貝多芬作品組 Beethoven
    自選一首貝多芬作品的任何一個樂章(8分鐘內)
     

校際音樂節樂曲組別

  • (組別 P11) Grade 1組: 一首校際音樂節比賽一級樂曲

  • (組別 P12) Grade 2組: 一首校際音樂節比賽二級樂曲

  • (組別 P13) Grade 3組: 一首校際音樂節比賽三級樂曲

  • (組別 P14) Grade 4組: 一首校際音樂節比賽四級樂曲

  • (組別 P15) Grade 5組: 一首校際音樂節比賽五級樂曲

  • (組別 P16) Grade 6組: 一首校際音樂節比賽六級樂曲

  • (組別 P17) Grade 7組: 一首校際音樂節比賽七級樂曲

  • (組別 P18) Grade 8組: 一首校際音樂節比賽八級樂曲

​其他注意事項

  • 樂曲名稱:報名時一併提供

  • 參賽樂譜:報名時一併上傳 或 賽前14天前以電郵提交樂譜
    樂譜只接受一個完整檔案計算,若分開 (多張圖片/多個PDF) 提交,則只隨機抽出一份
    若樂譜清晰度欠佳,參賽者需自行承擔有關影響

  • 伴奏形式:不接受其他樂器伴奏,全過程需以鋼琴彈奏為主

  • 比賽道具:不接受任何道具

  • 收音要求:需以現場收音

  • ​限制要求:直身琴或三角琴皆可 (怒不接受電子琴參賽)

  • 參賽費用:詳情可查看***視頻比賽報名表的組別選項(E3)可見***

     

弦樂組 Strings (線上賽事)
  • 奏樂時請勿配搭其他樂器

  • 獨奏自選樂曲

  • 比賽彈奏一整首曲目或某段樂章
     

分齡組別

  • (組別 S1) 獨奏幼稚園組 3-5歲 (3分鐘內)

  • (組別 S2) 獨奏初小組 6-8歲 (4分鐘內)

  • (組別 S3) 獨奏高小組 9-11歲 (5分鐘內)

  • (組別 S4) 獨奏中學組 12-17歲 (6分鐘內)

  • (組別 S5) 獨奏公開組 18-23歲 (6分鐘內)

選擇樂器種類

  • 小提琴 Violin

  • 中提琴 Viola

  • 大提琴 Cello

  • 結他 Guitar

​其他注意事項

  • 樂曲名稱:報名時一併提供

  • 參賽樂譜:報名時一併上傳 或 賽前14天前以電郵提交樂譜樂譜只接受一個完整檔案計算,若分開 (多張圖片/多個PDF) 提交,則只隨機抽出一份若樂譜清晰度欠佳,參賽者需自行承擔有關影響

  • 伴奏形式:不接受其他樂器伴奏,全過程需以弦樂樂器彈奏為主

  • 比賽道具:不接受任何道具

  • 收音要求:需以現場收音

  • ​限制要求:結他組別,本結他或電子結他皆可參賽

  • 參賽費用:詳情可查看***視頻比賽報名表的組別選項(E3)可見***

中樂組 Chinese Musical Instruments (線上賽事)
  • 奏樂時請勿配搭其他樂器

  • 獨奏自選樂曲

  • 比賽彈奏一整首曲目或某段樂章

分齡組別

  • (組別 C1) 獨奏幼稚園組 3-5歲 (3分鐘內)

  • (組別 C2) 獨奏初小組 6-8歲 (4分鐘內)

  • (組別 C3) 獨奏高小組 9-11歲 (5分鐘內)

  • (組別 C4) 獨奏中學組 12-17歲 (6分鐘內)

  • (組別 C5) 獨奏公開組 18-23歲 (6分鐘內)

選擇樂器種類

  • 二胡 Erhu

  • 古箏 Zheng

  • 琵琶 Pipa

  • 揚琴 Yangqin

​其他注意事項

  • 樂譜名稱:報名時一併提供

  • 參賽樂譜:報名時一併上傳 或 賽前14天前以電郵提交樂譜樂譜只接受一個完整檔案計算,若分開 (多張圖片/多個PDF) 提交,則只隨機抽出一份若樂譜清晰度欠佳,參賽者需自行承擔有關影響

  • 伴奏形式:不接受其他樂器伴奏,全過程需以中樂樂器彈奏為主

  • 比賽道具:不接受任何道具

  • 收音要求:需以現場收音

  • 參賽費用:詳情可查看***視頻比賽報名表的組別選項(E3)可見***

賽事資訊 (線上直播 / 提交錄影) 

(更新:31/8/2020 持續更新)

第八屆全港學界舞蹈音樂藝術節​2020

亞太區學生線上音樂視頻比賽

8th Hong Kong Schools Music & Arts Festival 2020

Asia-Pacific Online Music & Arts Competition - video section

感恩城市慈善基金主辦

GA City Charity Fund

​(91/10008)

中港澳文化協會籌辦

CHM Cultural Association

 

參賽資格 (線上直播 / 提交錄影)

  • 3 至 23 歲學生 (幼稚園、 小學、中學及大學)

  • 亞太地區學生(持有效當地身份證明文件)

  • ​必須是參賽者本人

  • 賽前須通過身份核對

     

賽制形式 (線上直播 / 提交錄影)
  • 不論是提交影片模式(video)」還是「線上直播模式(Zoom)」形式進行,片段將會複製並提交予專業評審評核

  • 個人/隊伍/親子,比賽場地均自行決定

  • 不接受以公開表演/其他比賽的錄影片段作參賽用

  • 評審將稍後日子為個別參賽者/參賽隊伍給予表現評價

  • 所有賽事進行錄影作覆核,約4星期內完成覆核並於網上公佈成績

  • 獲獎指標請查閱本網站的獲獎指標頁面 (唯線上賽事只提供水晶獎牌,不設水晶座)

  • 基本獎項內容將會以本地平郵掛號方式寄出
    海外參賽者將須支付額外郵寄成本


     

選擇線上形式 (線上直播 / 提交錄影)

  • 參賽者/參賽隊伍 每隊可於報名表上選擇線上比賽方式:
    - 提交影片模式(video)
    - 線上直播模式(Zoom)
     

  • 若選擇「提交影片模式」,參賽者須於錄影片段「口述」及「顯示」大會提供的參賽編號,該影片才被接納為有效:
    ​- 須於10月01日-12月12日內提交錄影片段
    - 拍攝時須「口述」及「顯示」參賽編號才開始作賽
    - 參賽編號會於稍後以電郵發出
    - 須清楚顯示參賽者樣貌,拍攝角度為正面或側面
    - 須於一鏡到底拍攝錄製一整段(若經剪接或後製的一律視為作弊並取消資格)
    - 影片解像度為720/1080,格式以mp4/mov/wmv/mts方為有效格式
    - 只收現場音效,不接受收音咪,請自行留意背景嘈音
    - 影片請以網上連結提交供大會下載,例如Google Drive link 或 Drop box link類似方式,並保留該連結有效性最少30天
     

  • 若選擇「線上直播模式」,大會將提供日子予參賽者選擇,並以Zoom進行一次性的線上視頻直播作賽:
    - 須於10月01日-12月12日內以Zoom進行一次性直播比賽
    - 開始時須「口述」及「顯示」參賽編號才開始作賽
    ​- 參賽編號會於稍後以電郵發出
    - ​只得一次Zoom作賽機會
    ​- 直播過程將被錄影作覆核用途
    - 參賽者須預先以手機、平板或電腦裝置下載Zoom應用程式
    ​- 直播須清楚顯示參賽者樣貌,拍攝角度為正面或側面
    - 大會將會發出直播連結予各參賽者
     

  • 所有賽事須於「直播前」或「錄影前」最少14天,強制提交,否則不予評分:
    (a) ​聲樂:歌曲名稱及歌詷
    (b) 舞蹈:沒有
    (c) 鋼琴:曲目琴譜及預算彈奏時間
    ​(d) 弦樂:彈奏曲目及曲譜
    (e) 中樂:彈奏曲目及曲譜
     

  • 拍攝影片或直播工具:
    (1)手提電話、或
    (2)電腦裝置、或
    (3)任何平版儀器
    ​(4)Zoom應用程式

     

報名準備 (線上直播 / 提交錄影)

  • 參賽者個人資料及報名者聯絡資料

  • 如要競逐卓越領導大獎 (老師獎) ,報名時請點選老師身份報名,並以老師作為參賽聯絡人 (此獎項指標已於7月4日更新,詳情查看獲獎指標頁面)

  • ​任何機構或學校,請提供whatsapp號碼為聯絡號碼

  • 音樂MP3檔(聲樂及舞蹈組) / 樂譜PDF檔(鋼琴組 弦樂組 中樂組)

  • ​如選取以八達通(O! ePay) 快捷付款,請先安裝八達通apps並開通(O! ePay),報名時選取以八達通(O! ePay)付款,​使用方法如下:
    https://www.octopus.com.hk/tc/consumer/mobile-payment/oepay/services/qrcode-payment/index.html

     

獲獎級別 (線上直播 / 提交錄影)

線上與線下賽事一致
 

  • 各項目設金、銀、銅、優異級別 (各級別人數不限)
    (例)若20名達金獎指標,則全部獲頒金獎獎項

  • 成績未達以上級別者則獲頒「嘉許」級別

  • 詳情請查看「獲獎指標」頁面

  • ​線上賽事成績將於網上公佈,獎項會以郵寄方式寄出

     

獎項內容 (線上直播 / 提交錄影)

線上賽事一律只設獎牌1個,而證書則按參賽人數而定

  • 個人賽:
    獎牌(視乎級別)、
    得獎者證書、
    表現評分紙

     

  • 隊制賽(2-12人):
    獎牌1個、
    得獎者證書(所有人)、
    表現評分紙1張

     

  • ​額外獎牌須另作訂購(如需要)

  • 有關水晶獎牌圖片只供參考(須視乎實際情況)

  • 詳情請查看「獲獎指標」頁面

     

特別獎項
  • 傑出表現大獎 (個人獎)
     

  • 卓越領導大獎 (老師獎) 
    需報名時提名
    *** 7月4日已更新 ***

     

  • 積極參與大獎 (機構獎) 
    需以機構名義報名

     

  • ​詳情請查看獲獎指標」頁面

     

大會評審(邀請渠道)

聲樂:

  • 大會首席評審顧問(聲樂範疇);或

  • 專業聲樂顧問(具評審工作經驗);或

  • 每年隨機邀請來自不同機構之聲樂導師(不能涉及其學生參賽)

舞蹈:

  • 舞蹈總會轉介的導師;或

  • 全職或專業舞蹈表演者;或

  • 每年隨機邀請來自不同機構之舞蹈導師(不能涉及其學生參賽)

鋼琴:

  • 資深鋼琴導師;或

  • 專業國際級表演者;或

  • 每年隨機邀請來自不同平台導師(不能涉及其學生參賽

弦樂:

  • 資深弦樂樂器導師;或

  • 專業級本地表演者

中樂:

  • 資深中樂導師;或

  • ​本地中樂團或本地院校資深導師

     

參賽費用 (線上直播 / 提交錄影)
  • 組別時限及報名費:詳情可查看***視頻比賽報名表的組別選項(E3)可見***
    ​任何情況已繳之參賽費不設退回 (該組別取消除外)
     

  • 參賽費已包括
    一次的作賽機會(指定時間)
    評審給予的意見或評語​
    上列的獎項內容(證書分紙獎牌)
    包括基本的獎項郵寄費用(只限香港)

     

  • 參賽費並不包括(如適用) X
    12月12日後的逾期比賽費HK$50/
    參賽音樂或樂譜相關事宜
    截止後更換2名或以上隊員行政費HK$50/

    ​成績覆核後仍要求重新審視之開支
    隊制賽​額外獎牌(即第2個或之後)
    獎項內容重新印刷或製作
    獎項內容郵寄/速運
    其他額外要求
    ***有關參賽費以外的要求,
    可查看***行政費列表***
     

  • 錄影拍攝
    大會將進行錄影及拍攝作內部用途
    賽後比賽相片將存放於大會Facebook免費查看
    ​大會並不提供任何拍攝服務,參賽者可自行拍攝(須遵守有關守則)
     

  • 比賽收益
    賽事屬非牟利項目,參賽費將全數用作是次活動開支,包括基本宣傳、場地、印刷、製作、運輸、獎項、人員基本津貼、賽後跟進事項等等。如有盈餘,將用作籌備下一屆賽事及扣除比賽開支後用作社區慈善服務及低收入家庭,支援基層家庭於教育服務項目、及聽障人士活動項目

     

繳費方法
線上比賽模式 轉數快(FPS) 可扣減20%的參賽費用
  • 暫只提供銀行過賬(ATM)、轉數快(FPS)及八達通(O! ePay) 快捷付款

  • ​(只限線上比賽模式) 如以轉數快(FPS)方式繳費,可扣減20%的參賽費用

  • 詳情可查看「繳費方法」頁面

  • 須依照「繳費方法」頁面所列要求提供繳費證明才能確定參賽席位

     

大會聯絡
  • 電郵Email:music@gacity.org 

  • Whatsapp:(+852) 5166-1802
    報名期間查詢較多請耐心等候
    ​我們會盡快回覆


     

評分準則

​根據world of dance

獲獎指標」頁面亦可見

評分準則

獲獎指標」頁面亦可見

Vocal 聲樂組別

20% Performance 演出

20% Technique 技巧

20% Melody 音韻

20% Deductive 演繹

20% Presentation 表現

Strings

弦樂組別

待公佈

Piano 鋼琴組別

20% Performance 演出

20% Technique 技巧

20% Style/Interpretation 風格

20% Musicianship 音樂感

20% Presentation 表現

CNH instrument

中樂組別

待公佈

Dance 舞蹈組別

20% Performance 演出

20% Technique 技巧

20% Choreography 編舞

20% Creativity 創意

20% Presentation 表現

全港學界舞蹈音樂藝術節

Hong Kong Schools Music & Arts Festival

 

感恩城市慈善基金

GA City Charity Fund

中港澳文化協會 

CHM Cultural Association

© Copyright © 2013 - 2021 All Rights Reserved.

Follow Us
  • Facebook
  • Instagram